海外でも通じる日本人の名前まとめ!注意したい付け方とは?

スポンサーリンク







近年では日本人の名前は国際化してきており

海外でも通じるような名前を付ける方が増えてきています。



エリカやナオミなど

すっかり日本人の名前として

定着したものも多くありますね!



海外で通じる日本人の名前には

他にはどんなものがあるでしょうか?



また、日本では一般的とされていても

海外の人が聞いたら驚いてしまうような名前や

発音しにくい名前についてもまとめてみました。

スポンサーリンク


海外でも通じる日本人の名前とは?

海外でも通じる日本人の名前は実はたくさんあり

短くて発音がしやすい名前が覚えてもらいやすいですよ。


海外でも通じる日本人の名前【男性】

・ケン(Ken)
・ケント(Kento)
・ショウ(Sho)
・ジョー(Joe)
・ノア(Noah)
・ジョージ(George)
・ヒロ(Hero)
・ベン(Ben)
・カイ(Kai)
・タイラ(Taylor)
・ダン(Dan)
・ナオ(Nao)


海外でも通じる日本人の名前【女性】

・アン(Ann)
・アナ(Annna)
・アリス(Alice)
・サラ(Sarah)
・メイ(May)
・エマ(Emma)
・メグ(Meg)
・ルナ(Luna)
・ハナ(Hanna)
・エミリ(Emily)
・リサ(Lisa)
・エイミ(Amy)
・ナオミ(Naomi)
・エリカ(Erika)
・カレン(Karen)
・ジュリア(Julia)
・レナ(Rena)


海外でも通じる日本人の名前【男女・両方】

・ケイ(Kei)
・レイ(Ray)
・ジュン(Jun)
・ルイ(Luie)


海外の人が驚く日本人の名前!

日本では一般的でも、海外ではびっくりされてしまう名前もあります。


ダイの付く名前

ダイという発音は英語ではdieと表記し死を連想させます。



さらに、ユウダイはyou dieとなり名乗るときには少し注意が必要ですね。


ヒトミ

こちらも日本では一般的な女性の名前ですが

英語のHit me(私をぶって)という言葉に聞こえる

自己紹介する時にはくれぐれも誤解されないよう注意が必要な名前です。


アイ

アイは英語でI、第一人称で使う単語ですね。



その為自己紹介の時にI am Ai.(私は私です)となり

相手に不思議な顔をされてしまうかも知れません・・・。



AI(エーアイ)というスペルを伝えても

海外ではAIは人工知能のことを指すので伝えるのが難しそうです。



またドイツ語でアイは「卵」を意味するので

こちらでも苦労をしそうですね。


ユウ

こちらは英語では第二人称で使う単語ですね。



「私はあなたです」

となってしまいこちらも自己紹介で

相手に不思議な顔をされてしまうかも知れません。


アユミ

こちらも日本ではよく見られる名前ですが

英語のAre you me?(私はあなたですか?)

という疑問文に聞こえる

あまり伸ばして発音しないよう注意が必要です。


サイコ、サエコ

サイコという発音は英語でPsychoと書き

サイコパスといった精神異常者を意味します。


キミコ

化学薬品の意味を持つケミコーという発音に聞こえてしまいます。


ユリ

ユリという発音の「eerie」という単語は不気味

ぞっとするといった意味があります。


サオリ

自己紹介をする時にI’m Saori,と言うと

高い確率でI’m sorry(ごめんなさい)と聞こえてしまうようです。


レイジ

英語でレイジはLazyと書き、怠け者を意味します。


海外の人が覚えにくい名前とは?


ラ行やリャ、リュ、リョのつく名前

海外ではRyは(ライ)と発音することが多く

日本のリャ、リュ、リョはライア、ライウ、ライオと発音されてしまいます。


母音が続く名前

日本語の母音が続く音はなかなか綺麗に発音して貰えません。

例えばアオイやなどは海外の人にとっては発音がしにくい名前です。

スポンサーリンク


まとめ

海外でも通用するようにと

どの国の人にも覚えてもらいやすい

名前を付ける方が増えています。



確かに名前を覚えてもらうことは重要ですね。



しかしながら日本には日本の文化があり名前もそのひとつです。



覚えてもらいにくい場合は

ニックネームやイングリッシュネームを

付けるという方法もあります。



自己紹介をする時は自信を持って自分の名前を伝えてくださいね^^



また、国際的で海外・グローバルに通用する名前をお子さんにつけてあげたい!という方に役立つ記事がありますので参考にしてくださいね。

国際的に通じる女の子の名前!

国際的に人気の赤ちゃんの名前!

海外で通じる女性の名前と意味まとめ!

人気の名前、女性ランキング【TOP20!】

海外でも通じる日本人の名前まとめ!☚今ここ

国際的な女性のかわいい名前【25選!】

外国風でおしゃれな女の子の名前!

スポンサーリンク

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする